sábado, 25 de janeiro de 2014

A DIFERENÇA ENTRE ONDE E AONDE

De acordo com o ensinamento dos gramáticos, usamos aonde com verbos de movimento e onde com verbos de permanência.

Seriam verbos de movimentos, por exemplo, chegar, levar, ir. Exemplos de verbos de permanência seriam estar, morar, ficar.

Note-se que os verbos de movimento acima mencionados são construídos com a preposição a, enquanto os de permanência com a preposição em. Assim, vejamos como fica a conjugação dos verbos apontados:

Chegar a algum lugar.
Levar a algum lugar.
Ir a algum lugar.

Está em algum lugar.
Morar em algum lugar.
Ficar em algum lugar.

Dadas as dicas em questão, basta verificar a regência a ser empregada, para em seguida escolhermos entre onde e aonde. Vejamos na prática:

Chegaremos aonde mesmo?
Não sei aonde levaram.
Irei aonde me pedir.

Fique onde você está.
Esta é a rua onde ela mora.
Ela está onde tem que ficar mesmo.

Outros exemplos:

Onde você colocou o livro? (Colocou o livro em algum lugar e não a algum lugar)
Dirigiu-se aonde? (Dirigiu-se a algum lugar e não em algum lugar)
Esta é a casa onde ela nasceu e cresceu. (Nasceu e cresceu em algum lugar e não a algum lugar)

Observação:

Precedido de preposições, use sempre onde, mesmo que o verbo seja de movimento (e exija a preposição a):

Até onde ele foi não sei.
De onde você vem?
Para onde iremos?

Deste modo, perceba a diferença:

Ontem ela saiu do hospital, aonde deve retornar a fim de fazer novos exames.
Ontem ela saiu do hospital, para onde deve retornar a fim de fazer novos exames.

Atenção:

Quando na mesma frase houver dois verbos que pedem preposições diferentes, empregue onde ou aonde de acordo com a regência do verbo a quem as palavras em questão estão complementando. De tal modo, completemos, na frase seguinte, o espaço vazio de acordo com este ensinamento:

Dirigiu-se _______ ela está.

Note-se que temos dirigiu-se a algum lugar e está em algum lugar, a primeira com a regência a e a segunda construção com a regência em.

O correto então é Dirigiu-se aonde ela está, pois aonde está complementando o verbo dirigir, que exige a preposição a, e portanto verbo de movimento.

 .

15 comentários:

  1. Esta de parabéns, excelente blog com tópicos importantes!! Poderia juntar todos os tópicos e criar um livro especial para aniversário do blog... até mais!! Sucesso!

    ResponderExcluir
  2. Claríssima a explicação. Sanei minha dúvida. Grata,
    Didileite

    ResponderExcluir
  3. Blog preciosíssimo e muito útil para mim que sou estrangeiro.
    Parabéns e muito obrigado.

    ResponderExcluir
  4. Podem nos ajudar?
    Minha fé me conduz onde/aonde o impossivel torna-se real
    O correto e usar onde ou aonde?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. O verbo "conduzir" é de movimento, portanto se diz: "conduz aonde...".
      .
      Conduz-se algo a algum lugar (portanto a + onde = aonde).

      Excluir
  5. Magnífica explicação, muito obrigada. 👍🏻

    ResponderExcluir
  6. Magnífica explicação, adorei, obrigada.👍🏻

    ResponderExcluir
  7. E no começo das frases. Como fica? A regra é a mesma.?

    ResponderExcluir
  8. Muito bem explicado. Entendi perfeitamente. Grata.

    ResponderExcluir
  9. explicação muito clara. gostei

    ResponderExcluir
  10. Amém achar esse bolo,Como fazer para sermos amigos aqui?

    ResponderExcluir